איך להיות אוטאקו


תשובה 1:

פשוט היכנס לאנימה ולתרבות יפנית. אוטאקו הוא לא בהכרח משהו שנראה מדהים כיוון שהוא מתאר אנשים שיש להם אובססיה למשהו באופן כללי (בדרך כלל קשור ליפנית, כאן). רק אל תהיה בואי מצמרר, מצמרר ואובססיבי למעשה. אוטאקו הוא בעצם גבול גבולי, אז פשוט אל תהיו גבול גבול ... אני מתכוון שאתה יכול ... אם אתה רוצה לקבל בריונות, הא. אבל אתה פשוט צופה באנימה / קורא מנגה / קונה סחורה או דמויות, אתה אפילו לא צריך לעשות את כל ה- eM!


תשובה 2:

ובכן התרגום של אוטאקו הוא חנון מחשבים שמבזבז את חייו. זו עלבון ביפן. אוטאקו אמריקאי הוא מישהו שחובב אנימה נלהב אך אינו מסתובב בהטלת גלי קמהאמה, או מתנגן סביב בזמנים אקראיים מוחלטים. הנה סרטון שכדאי לצפות בו שיכול להסביר עוד יותר את הנקודה שלי.

יש בו מעט אלמנטים של pg-13 אבל הוא יכול להסביר את זה טוב ממני